-
1 az me iz fojl, hot men nit in mojl
хто гультайнічае, ня мае нічога ў роце (пачнеш ляніцца - будзеш з торбай валачыцца; станеш ленавацца, будзеш з хатулямі цягацца; гультаю хлеб на кію)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > az me iz fojl, hot men nit in mojl
-
2 У ленивой пряхи и про себя нет рубахи
Гулі, гулі, аж няма кашуліХто свята пытае, той сарочкі латаеМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > У ленивой пряхи и про себя нет рубахи
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Белорусский
